Top.Mail.Ru
Москва
3 мая ‘24
Пятница
Навигация

Вместо Marvel и DC: в РФ создают отечественную супергеройскую вселенную

Эксперты говорят, что она точно появится. Правда, ее вряд ли поймут за пределами России.

В России разрабатываются отечественные супергеройские киновселенные, сообщает ТАСС со ссылкой на главу телеканала СТС Александра Акопова.

Акопов утверждает, что над этим сейчас работают все в индустрии или как минимум очень многие, потому что «все понимают, что это [вселенные с супергероями] очень востребовано». Однако глава СТС отмечает, что процесс этот сложный, и прямо завтра мы новых супергероев не увидим. Но обязательно увидим их в ближайшие годы.

Глава компании Headshot creative production Филипп Нестеров добавил, что сложность создания отечественной супергеройской вселенной заключается в том, что в РФ мало базы для ее создания — соответствущих книг или комиксов. «Еще ничего не написано, но уже создают киновселенную. Это сложнее. Но это возможно», — отметил Нестеров.

Гендиректор «Москонцерта» Илья Бачурин подчеркнул, что российские супергеройские киновселенные не будут так же успешны, как американские. Потому что, во-первых, с русского языка на другие языки переводить сложно, а во-вторых, культурные коды слишком уж отличаются. Российские герои не будут настолько понятны миру, как американские. Потому что, по сути, контентный рынок полностью принадлежит США и английскому языку, американские киноделы распространяют свой контент сразу на весь мир. Бачурин также отметил, что встречал «крутейшие» отечественные комиксы, и уверен, что скоро кто-то за них возьмется.

Читайте также:

Почти 40% россиян потеряли интерес к кинотеатрам, когда ушел Голливуд

В российских онлайн-кинотеатрах стало меньше фильмов и сериалов

Полная версия