Москва
6 мая ‘24
Понедельник

«Желтый» язык

Несколько столетий назад мировым языком, вполне обоснованно, можно было назвать французский.

На этом языке должны были уметь объясняться представители почти всех развитых стран, а уж понимать его было обязательным условием не только для знати, но и для купеческого, и даже для ремесленного сословия. Времена меняются, и в последние десятилетия на смену французскому языку пришел английский, ставший незаменимым во многих сферах народного хозяйства. Способствовало такой «подмене», в первую очередь, развитие и приобретение значительного веса в мировом сообществе англоязычных стран и, в частности, США. Однако, в последнее время все большую роль в мировой экономике начал играть Китай, а потому огромное количество людей отдают предпочтение изучению именно китайского языка. Действительно, все более массово осуществляются товарные поставки из Китая, производители Китая занимают все больше экономических ниш, а значит, без возможности свободно общаться с промышленным гигантом становится практически нереально находить общий язык, приходить к соглашениям и осуществлять торговую и дипломатическую деятельность. Помимо товаров, Китай становится все более массовым поставщиком и услуг, в частности, туристических. В ущерб, набившим оскомину Крыму, Турции и Египту – всех этих курортно-морских стран, все большее количество отдыхающих привлекает загадочный Восток и в первую очередь, разумеется, Китай и его крупнейшие города – Пекин, Шанхай и особенно Гуанчжоу. Поэтому не удивительно, что переводчики в Китае Гуанчжоу, представитель любой туристической фирмы восточного направления, способный изъясняться на языке и служить переводчиком между гостями и хозяевами, пользуются все большим спросом. А ведь без переводчика, носителя языка, в Поднебесной обойтись очень сложно. Например, тот же Гуанчжоу – третий по величине город Китая с пятнадцатимиллионным населением – по праву считается культурным, образовательным центром южной части страны. Однако человек, не владеющий языком и не имеющий возможности общаться с местными представителями, никогда не сможет оценить все величие мегаполиса. К слову, чтобы убедиться во все большей востребованности китайского языка, вовсе не обязательно посещать страну в качестве праздного туриста или с деловым визитом. Достаточно заглянуть на любую значительную международную выставку, чтобы убедиться: там могут отсутствовать представители Англии, Германии или Франции, а вот китайские переводчики, представители, выставки в Китае встретятся обязательно. Эксперты уверены – в самом скором будущем китайский язык станет самым распространенным в мире.

Полная версия